李鸿章是怎么签《辛丑条约》的?这个奇怪的字代表什么?

2019-12-10 17:50:21 首页

  今天趣历史小编给大家带来李鸿章签《辛丑条约》的故事,感兴趣的读者可以跟着小编一起看一看。

  李鸿章在《辛丑条约》上签的是“花押”。

  在中国古代,花押可是比签名更具法律效力的东西。

  首先,根据《说文解字》一书对“押”字的解释:“押,署也。”

  即“押”的意思就是署名。

  但是一些老百姓不识字,他们在接触到合约文书之类需要署名的时候,签不了名,怎么办?

  那么,就可以根据他心中所想,随便画个什么图形。

  由于这个图形直接表现出个人的习惯与创意,旁人难窥其意,就难于模仿作伪,且辨识度极高,所以比签名更具法律效力。

  因此,“花押”也叫“画押”。

  但是,高雅的知识分子不喜欢别人说自己在“画押”——那样是等同于讥笑自己不识字。

image.png

  l

  他们在画押的时候,故意用草书写一些似是而非的字,并且挤攒在一起,让人难于识别,改称为“花押”,意思是用花体字写的符号。

  宋人洪迈因此在《容斋五笔》中说:“押字古人书名之草者,施于文记间,以自别识耳。”

  在宋代,由于与邻近的辽、金、西夏都有经济、文化上的交流,这些兄弟民族不识汉字,画押更加盛行。

  蒙古入主中国后,擅长骑躲的蒙古却难于执笔,甚至推行固定押印以代替执笔画押。

  另外,花押这种形式也不仅只在中国流行,在亚洲其他国家甚至欧洲也都有签名用“花押”的形式。

  尤其是日本。

image.png

  现代的中国人已经几乎没有人会花押了,日本人还保留着花押的习惯。

  1871年《日清修好条规》上,李鸿章签署的是花押,日方代表签署的也是花押。

  1901年的《辛丑条约》中文本第十二款规定,签约代表的署名,要以“画押”形式,而不是签字形式。

  所以李鸿章就遵照条约的规定签了花押。

image.png

  和李鸿章参加谈判的庆亲王奕劻也同样是在《辛丑条约》上签了花押,没有签名。

  除《辛丑条约》外,李鸿章从19世纪70年代参与谈判签署的《日清修好条规》、《中日天津条约》、《马关条约》上,也都是依照约文规定,签署的花押。

  /bo

  李鸿章的这个花押,远看像“肃”字,估计跟他是一等肃毅伯这个爵位有关。

  近看这“肃”字,上边的部分是一个“李”字的一半,中间的部分是狂草的“鸿”字,下边部分收尾处隐藏有一个“章”字。

  到底是不是这样的呢?

  李鸿章本人从来没做过解释,全由观者自己品味了。

  下面列举几个非常著名的花押,大家来品味一下其中意思。

  第一个是书画皇帝宋徽宗的花押:很随意的两横,然后急匆匆的一个提折。

image.png

  啥意思呢?

  肯定不是他的名字赵佶。

  有人根据他的身份猜,说是“天下一人”,不知您以为然否?

  第二个是大明亡国之君崇祯皇帝的花押,这盘龙团凤的一堆,写的是什么呢?

image.png

  有人说是他名字中的“由检”二字;也有人说是“一国之主”,您觉得呢?

  第三个是民族大英雄郑成功的花押——漳州军饷大元上面铸有他的花押——有人说是“朱成功”三字合体,您看出来了吗?

  免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

返回顶部

猜你喜欢