左右逢源,亦作左右逢原。逢:遇到;源:水源。到处遇到充足的水源。原指学识广博,应付裕如。后也比喻做事得心应手,非常顺利。语出《孟子·离娄下》:“资之深,则取之左右逢其原。”《朱子语类》卷一三九:“前辈作文者,古人有名文字皆模拟作一篇,故后有作时,左右逢原。”
【读音】zuǒ yòu féng yuán
【释义】逢:遇到。源:水源。中性词,指做事得心应手,怎样进行都很顺利。也形容办事圆滑。也可用作贬义词,指为人圆滑老到,精明。
【出处】先秦·孟轲《孟子·离娄下》:“资之深,则取之左右逢其原。”
【近义词】得心应手、称心如意、八面玲珑、面面俱到
【反义词】左支右绌、左右为难、四面楚歌、进退维谷、进退两难、事事棘手
典故
战国时期,孟子给他的学生讲治学之道,学生问怎样才能学到高深的学问,孟子说:方法要对,态度要好,学习要有自觉性,学习知识要心有所得,久而久之,就学得广、深、透,使用起来就能取之不尽、用之不竭,自然就得心应手、左右逢源。
“左右逢源”最早见于《孟子·离娄下》,本义为“资之深,则取之左右逢其原” 。是说功夫到家后,就会用之不尽,取之不竭,比喻做事得心应手,顺利无碍。英文ALLWAYS SUCCESS,意思是不论怎样做都能成功。因此左右逢源人十分注重先练功夫,后做事。这功夫即是勤奋努力、开拓创新的功夫;不怕困难、百折不挠的功夫;和气生财、和衷共济的功夫。善左右逢源的人,必定能成功。
1.通常,左右二字是相对的,人们把左、右作为方向:即左方和右方。他们之间有着深刻的辨证关系:二者相生相克,相辅相成。有左则有右,有右则有左,左为天,即阳;右则为地,即阴,当左右相逢时,故为天地,它滋生万物。
2.人生旅途中,有喜有忧,有成功亦有失败。当有些人遇到挫折失败,走入困境时,就束手无策,而认为“左右为难”,这种说法是不准确的。如果说‘左’是引发问题的根源,那么‘右’则是解决问题的办法,每一件事都有解决的办法,只是暂时没有找到合适的解决方法,这就是功夫不到家的表现。功夫到家后,就会用之不尽,取之不竭,做事得心应手,顺利无碍。
3.人在不同的环境中求生存,特别是处在一个竞争激烈的社会里,由于家庭、社会等因素造成了人与人之间的生存环境差别,只要炼就一身‘功夫’,并奋发图强,激发了自身的潜能,超越自我,培育坚韧不拔的精神,达到“值”的升华,因而,正是这种竞争的环境,产生了生存之源——左右逢源。英文ALLWAY SUCCESS,意思是功夫到了家,不论怎样做都能成功。
4.孟子曰:资之深,左右逢其原。
5."左右逢源"还可指一个人圆滑世故。