2014年5月22日,与李东学、李念等合作出演的都市爱情剧《纸婚》播出,在剧中饰演活泼可爱的电台导播罗锦西 。
2015年12月,与何润东、张俪等合作出演谍战剧《玄武》,在剧中饰演特务处特勤组的副组长戴家琪 。
2016年1月28日,与傅天骄合作出演的科幻悬疑电影《穿越侠》上映,在片中饰演敢爱敢恨的女模特刘熙;6月,与陈晓、颖儿合作出演都市爱情轻喜剧《舒克的桃花运》,在剧中饰演广告公司的职场新人李艾琪;9月,为武侠传奇剧《国士无双黄飞鸿》演唱片尾曲《对镜独舞》 ;12月30日,与任潇楠、陈乔希等合作出演的惊悚电影《通天之眼》上映,在片中饰演神秘少女沈决心,并担任该片的制片人。
2017年3月,与宋丹丹、张若昀、姜妍合作出演都市情感剧《亲爱的她们》,在剧中饰演顾嘉一的闺蜜兼同事妙妙;5月,与陈紫函、刘长德等合作出演都市时尚情感剧《茉莉》 ;5月12日,出演由王晓鹰执导的话剧《人民的名义》7月,与赵丽颖、金瀚、俞灏明合作出演都市职场剧《你和我的倾城时光》,在剧中饰演富家千金程美子;12月,与吕凉、徐囡楠合作出演现代都市剧《钱广的摇滚时代》 。
2018年,与李光洁、袁文康等合作出演动作悬疑剧《悍城》,在剧中饰演性格软弱、内心善良的温柔女孩阿素。
文予琪在出席活动时,以亮橙色真丝西服套装搭配利落的发型与自然的妆容,展现出了她优雅而不矫作,张扬而不跋扈的气质。
文予琪有着良好的综合素质和扎实的表演基础 。在电视剧《纸婚》中,不但充分的表现出了90后女孩的活泼与直率,同时还将"罗锦西"身上的90后特点演绎的淋漓尽致,给观众留下了深刻的印象。在电视剧《亲爱的她们》中,她以其成熟的演技塑造出了一个热情活泼、元气十足的都市OL形象 。此外,文予琪不但是一名可塑性很高的演员,而且还以其对表演事业的热爱,获得了观众的喜爱 。