“留得残荷听雨声”是《红楼梦》中史太君两宴大观园,金鸳鸯三宣牙牌令的名句,出自第三十七回。宝玉嫌弃大观园中的荷叶已经残败,随口叨叨说破荷叶可恨,要遣人拔去。黛玉却偏偏和他争论,说平时并不喜欢李义山(李商隐)的诗,独爱这句“留得残荷听雨声”
。

这句话最初出自唐代诗人李商隐的《夜雨寄北》。原诗是:“君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。”而“留得残荷听雨声”则是黛玉对原诗的改动,将“枯荷”改为“残荷”,更加符合当时大观园中荷叶半枯半荣的景象
。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
返回顶部