日向翔阳在小学的时候，由于憧憬在电视上看到的春季高中排球比赛的“小巨人”，而加入了乌野高中排球部。但是那里却有着中学第一次也是最后一次正式比赛惨败的对手影山飞雄的身影，虽然两人因此产生了矛盾与隔阂，但是日向出色的运动能力和影山精湛的二传技巧，使得两人配合创造出了一种名为“怪人快攻”的惊人快速攻击方式，成为了乌野高中复活的强大力量。在与东京音驹高中的合宿中，日向遇到了因缘的竞争对手——孤爪研磨。与乌野高中以超攻击性比赛风格不同，音驹高中是一支以“连接”为座右铭的超防守型球队。经过与音驹高中的比赛，乌野高中的成员们发现了新的可能性。
在春季高中排球宫城县代表决定战以及春季高中的初次交锋中，乌野高中连克强敌，实现了自身的进化。在春季高中的第二轮比赛中，他们成功地击败了冠军候补稻荷崎高中。紧接着，乌野高中与缘分对手音驹高中的正式对决终于在第三轮来临。乌野高中与音驹高中这两支强队，虽然进行了多次练习赛，但一直未在正式的比赛舞台上较量，被称作“垃圾场决战”。在这场约定好的对决中，这场“再一次”的战斗终于拉开了序幕。
