纽约及新泽西战役
美国独立的革命基本上改变了每个美国人的生活。美国人长期反抗英国的斗争所带来的结果之一是公共空间的明显扩展，随之而来的是选举权的扩展。白人内部的奴役劳力制度(契约奴制度)迅速衰落，宗教团体享有了更大的自由，妇女的地位在某种意义上也较从前有所改进。但在另一方面，对印第安人、许多效忠派居民、绝大多数奴隶来说，美国的独立意味着自由的被剥夺。
一位英国人以欣赏的笔调写道，"美国的基础是一种真实的自由，这是一种关于事物和人的完全崭新的制度。"这个新的国家自我定义为自由的象征，开始出现在世界舞台上。"不仅英国，而且整个欧洲都是这场冲突的看客，这是一场为争取自由的艰苦的斗争"，未来的耶鲁大学校长埃兹拉·斯蒂尔斯(EzraStiles)在1775年时写道，"我们自认为是在为一个光荣的未来帝国奠定基础，为人类永久的智慧贡献力量。"
与斯蒂尔斯一样，许多其他的美国人也认为，他们争取独立的斗争具有世界性的意义。的确，美国的独立是一个大规模运动的一部分，而这个运动改变了大西洋世界。1776年不仅见证了潘恩的《常识》和杰斐逊的《独立宣言》在北美的产生，也见证了亚当·斯密的《国富论》(它对英国严格管制贸易的政策提出猛烈的批判)和杰里米·边沁(JeremyBentham)的《政府片论》(Fragmenton Government)(它对英国政府的本质提出了批判)在英国的出版。
变革之风吹向整个大西洋世界。1780年，美国独立战争激战正酣，一位受过耶稣会教育的秘鲁印第安人，将自己命名为图帕克·阿马鲁(TúpacAmaru)------这是印加帝国的末代统治者之名，并领导了一场反对西班牙统治的暴动。到1783年，暴动被镇压下去后，约有1万西班牙人和10万印第安人销声匿迹了。在荷兰、法兰西和西班牙帝国内部，地方精英要求获得更大的自主权，他们经常借助美国爱国者的宪法观点。"人民"拥有权利的思想很快地成为一种国际语言。加勒比海的奴隶、印度的殖民地臣民、拉丁美洲的土著居民等都学会了讲这种国际语言。美国革命的理想帮助激发了无数后来的争取社会正义和国家独立的革命，包括从1789年爆发的法国大革命，到1790年海地发生的推翻奴隶制的暴动，到19世纪早期拉美国家争取独立的战争，乃至20世纪无数殖民地人民争取民族独立的斗争等。在新的共和国内，关于谁应该享有自由恩赐的辩论将在赢得独立之后的很长时间内继续进行下去。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
...查看更多新泽西州起义(英语：Rising of New Jersey)，是指1776年12月美国独立战争期间，新泽西州民兵与英国军队的多场战斗。 1776年12月7日，乔治·华盛顿带领大陆军撤退到新泽西州与宾夕法尼亚州交界，而英军则在12月8日追击至特伦顿，与大陆军在特拉华河对峙。受到英美军队的刺激，效忠派与革命派居民互相袭击对方，令到地方秩序完全失控。正当局势日益混乱之际，英国及黑森士兵的征用物资行动也逐渐变质，沦为大规模的抢掠与强奸，就连效忠派居民亦深受其害。这使愈来愈多新泽西人对英军反感。 12月中旬，特伦顿四周的平民开始自发组成民兵，攻击英国的巡军及哨站，使英军连番受创。虽然这些民兵大多独立行事，却对大陆军有极大帮助。当华盛顿在圣诞节翌日渡河攻打特伦顿时，驻守的黑森士兵早已疲惫不堪，而旁边博登镇的驻军又被南新泽西的民兵引开，协助大陆军于特伦顿战役取胜。踏入1777年，新泽西州起义升级为粮草战争，英军与民兵的战火蔓延至新泽西州各地。
独立战争波及新泽西州
1776年11月，大陆军在华盛顿堡攻城战落败。乔治·华盛顿在11月19日开始向新泽西州撤退，最后在12月2日抵达特伦顿，期间查尔斯·康沃利斯的追兵一直紧随其后。特伦顿位于特拉华河河畔，与宾夕法尼亚州遥相对望。当康沃利斯继续向南追击时，华盛顿便横渡特拉华河，并将新泽西河岸的所有船舰征用拆毁。
12月8日，英军占据特伦顿。当时英军已经分散到新泽西州各个哨站，以重建殖民管治及地方秩序。由于华盛顿的军队已经濒临崩溃，故此北美英军总司令威廉·何奥爵士到特伦顿巡视后，便决定停止追击，下令士兵过冬。与此同时，何奥又在11月30日颁布另一次特赦令，要求居民在60日内向英国宣誓效忠，试图以和平手段恢复殖民管治。
12月13日，何奥委任詹姆士·格兰特少将统辖全新泽西州军务，并将三个旅的军力分散驻守：卡尔·冯·多诺普率领三个黑森掷弹集团军、一支猎兵及六门野战炮，驻守博登镇;汤马斯·史特灵(Thomas Stirling)上校率领第42步兵集团军的苏格兰高地步兵，连同一支猎兵及两门重炮，驻守伯灵顿市，防止宾夕法尼亚州的美国军舰沿特拉华河北上进攻;约翰·拉尔率领三个精锐黑森集团军，驻守特伦顿。这三支驻军由亚历山大·利兹利准将负责后援。利兹利共有一个旅的兵力，分别驻守普林斯顿、希尔斯堡镇及新不伦瑞克市。新泽西州其他地区，由爱德华·马修的军队驻守。
新泽西州的地方派系
当美国独立战争的战火蔓延至新泽西州时，州内的地方冲突正日益加剧。早在1775年4月列星顿和康科德战役爆发后，革命派民兵便逐步将十三个殖民地的英国驻军驱逐出境，交由各省的地方民选议会接过管治。在权力交接期间，效忠派的居民经常与革命派发生武装冲突，但往往因势孤力弱而被迫屈服。故此，效忠派居民一直对英国军队引颈而待。当英军在12月初逐步接管新泽西州时，进取的效忠派居民随即把握机会，四出缉捕革命派居民。其中第二届大陆会议议员、美国独立宣言签署人理查·史托顿更在蒙茅斯县被捕，然后遭到虐待，并被迫签字向乔治三世效忠。由于蒙茅斯县的效忠派积极支援英军，使华盛顿早在11月24日便要派民兵前往镇压。此外，部分黑奴又叛变投靠效忠派一方，以图争取自由，令到局势更形复杂。
至于革命派方面，新泽西州全省的英裔加尔文宗信徒、普林斯顿的长老宗信徒、艾塞克斯县的公理会信徒、与摩里斯县及萨塞克斯县西北的苏格兰-爱尔兰居民，大多支持革命。他们在英军到达前便逃离乡镇，到宾夕法尼亚州继续从事革命。本杰明·鲁殊形容逃走人数之多，使到普林斯顿几乎形同死城。纽瓦克等西南乡镇亦有相近情况。
在革命与效忠派之外，各个社群居民又有不同反应。贵格会的信徒因笃信和平与非暴力，而尽量保持中立，只有极少数信徒投身革命或效忠派。更多的新泽西州居民选择被动服从。比如博根县的荷兰移民虽然欢迎英军重临，又愿意宣誓效忠，却没有积极提供协助。另一些居民则成为骑墙派，同时讨好革命与效忠两面阵营。
英军搜掠与强奸
英军进入新泽西州后，便开始四出搜掠。英军外出搜掠的主因，乃因军队的所有补给，都要经大西洋越洋运送，远远不敷应用。到1776年12月，英军已经连续征战四个月，士兵的军装与军鞋大都破损，而伤兵也亟需休息治理。然而，英军的补给线却继续拉长，使粮食补给也出现困难。出于无奈，何奥在12月初下令各支驻军自行搜集粮食及燃料过冬。为免搜集行动变质，何奥及格兰特都明令士兵必须向地方家庭付费，而军官也必须以清单详列军队所需，不得任意夺取。
然而，搜集物资行动随即变为掠夺。英军及黑森士兵大多没有结帐，连賖借单据也欠奉。当新泽西州农户拒绝交易时，英军便根据清单强行征用物资。由于英军各种物资都告短缺，士兵开始搜掠睡床、毛毯及鞋袜等等物品，最后发展为任意掠夺。何奥与利奥波德·菲力·冯·海斯特两人虽然多次严令禁止，甚至准许宪兵即时绞死犯罪军人，但情况仍继续恶化。此外，黑森士兵及随军妇女更不分家庭的政治倾向，而恣意烧掠。他们往往带备马车出动，然后将各间房屋的所有财产物资抢走，预备在战争结束后带回黑森。相比之下，大陆军的士兵虽然都有搜掠物资，但大多局限于小规模的窃盗食物，故此没有激起剧烈民愤。
在抢掠以外，英军与黑森士兵亦四出强奸妇女。何奥本人并不相信英军有大规模强奸妇女，他只收到一宗强奸案报告，而该案的受害者更不愿意作出起诉。故此，何奥认为所谓大规模强奸，只是革命派的宣传伎俩。然而新泽西州及纽约州的州长、法官及神职人员，都收到大量的强奸及轮奸报案，而且受害者更包括老人、孕妇以及幼童。犯案者也不限于下级士兵，连军官也牵涉在内。
英军及黑森士兵的恶行，迅即激起新泽西州居民猛烈反抗，甚至部分效忠派居民也加入其中。这些平民经常伏击走散的英军小队，更以军官为首要目标，在开火后便即时逃跑。何奥本人也曾遭遇这些突袭。这些攻击令到英军及黑森士兵压力大增，每日都有军官及士兵伤亡。当何奥下令英军可以将伏击英军的平民即时绞死时，反而加剧民间反抗，使地方局势完全失控。
亨特敦县
与此同时，华盛顿派人于宾夕法尼亚州的特拉华河岸布防，同时召集新泽西州的民兵领袖，请他们到各地收集情报，以备反攻。民兵准将菲利蒙·迪金逊受命后，到特伦顿北面的亨特敦县视察，发现当地的民情汹涌，大量平民早已自发攻击英军的搜掠部队，其中英国皇家海军上将、第一代基利从男爵佛兰西斯·基利的长子，更在12月14日于安维镇中伏丧生。结果迪金逊决定不等华盛顿命令，而协助平民组织攻势。
12月15日，钱伯士上校(David Chambers)带领一支民兵，袭击安维镇附近的英军巡哨。稍后这批民兵主要在特拉华河岸、特伦顿往富莱明顿、特伦顿往普林斯顿等三条道路埋伏，专门针对特伦顿的搜掠部队。这使拉尔的黑森士兵及英国龙骑兵伤亡不绝，迫使拉尔将巡哨部队的人数增至100人以上。到12月20日，特伦顿的驻军已经无法控制北面拉华河的码头，而通往普林斯顿的道路更满布伏兵。
宾夕法尼亚州边界
正当拉尔忙于应付北方的亨特敦民兵时，西面的宾夕法尼亚州平民亦加入战团。受华盛顿所托，宾夕法尼亚州民兵准将詹姆士·伊荣负责在特伦顿对岸防守。然而伊荣却非常好战，眼见手下部队有近30门火炮，兼且获得平民的支持，决定私下发动进攻。12月17日，伊荣在火炮掩护下，渡河攻打特伦顿东南的码头，袭击该处的黑森猎兵哨站，放火焚毁数座房屋，然后即时撤走。当拉尔得悉哨站遇袭而派人增援时，伊荣等人已经回到宾夕法尼亚州。
12月18日早上，伊荣率领两倍于昨日的突袭部队，再次攻打哨站，使黑森士兵又再受挫。由于伊荣掌握河道优势，令黑森士兵处于下风，拉尔只好下令特伦顿驻军必须在日出前起床，然后派一个连的步兵出发，搬动两门大炮到码头防守，直到傍晚才与大炮一同返回。不过，伊荣未再发动正面进攻，而是等待码头的黑森士兵聚集，再用火炮隔河攻击。虽然这些炮击只造成轻微伤亡，但黑森士兵却饱受心理压力及体能损耗。12月21日晚，伊荣下令民兵涂黑面孔，潜行渡过特拉华河，再由东面进入码头，放火焚烧数座房屋，然后在夜色掩护下轻易撤退。连番攻击，令到黑森守兵士气大挫。
正当拉尔无计可施之际，间谍及效忠派居民均有消息传来，指大陆军即将渡河攻击。拉尔随即向后方多次写信求援。不过，拉尔只获得利兹利于18日及21日两次增援，而这些部队也被拉尔派驻于特伦顿与普林斯顿之间的道路，避免遭到民兵切断包围。至于多诺普虽然就在特伦顿东南面的博登镇驻守，但他也被民兵侵扰不休，无法提供援助。至于总司令格兰特则认为拉尔只是夸大事件。他更向拉尔回复，称“李、盖茨及阿诺德三人，在宾夕法尼亚州只有不多于8,000人。这些士兵没有衣服鞋袜，几乎要赤裸上阵，还没有粮食毛毯及各种补给……特拉华河沿岸也只有不多于300名敌兵，主要目标只会是我们的龙骑兵。”
12月21日至25日，特伦顿仍屡次遭到民兵侵扰。12月26日，特伦顿战役爆发，黑森士兵大多向华盛顿投降，而拉尔则负伤而死。
南新泽西与荷利山之战
在特伦顿东南面，多诺普的黑森士兵驻守于博登镇，而史特灵的苏格兰高地兵则驻守于伯灵顿，面向新泽西州南部。这些地区的反英情绪同样高涨，其中以格洛斯特县、坎伯兰县及沙仑县最为严重。
在10月初，大陆军军官塞缪尔·葛莱芬上校负伤撤出纽约，然后到南新泽西养伤。当时葛莱芬的部队已经解散，只有数名弗吉尼亚州及宾夕法尼亚州士兵陪伴在侧。然而，当英军及黑森士兵烧掠强奸的消息传开后，大量平民开始组成民兵，并投靠到葛莱芬旗下。到12月中，葛莱芬手下已有超过500人，而且人数继续增加。结果，葛莱芬率领民兵到摩斯镇驻扎，预备攻打多诺普的基地。
12月21日，葛莱芬的600名民兵越过荷利山，突袭了伯灵顿南方的哨站，然后在22日与黑森猎兵交火。这两场战事不但引起黑森及苏格兰驻军关注，连大陆军的从军秘书约瑟·李德也为之注目。多诺普与史特灵决定一同带军讨伐，而李德则赶忙向葛莱芬写信，委托他引开博登镇与伯灵顿的士兵，以配合大陆军突袭特伦顿。
12月23日，多诺普率领3,000人南下迎击，但葛莱芬的民兵却撤回荷利山。当多诺普继续追击时，民兵已经弃山而去。当南新泽西的威胁已经解除时，多诺普却犯下了严重错误。他先下令士兵将荷利山洗掠一空，然后任由士兵打开酒窖暴饮，自己则与一名“漂亮的年轻寡妇”留宿。多诺普继续留在荷利山，到27日才率领部队返回驻地。由于荷利山与特伦顿距离甚远，拉尔因此陷入孤立无援，最后在26日的特伦顿战役兵败而亡。
后续影响
新泽西州起义
新泽西州起义并没有随特伦顿战役而结束。在阿孙平克溪战役及普林斯顿战役期间，新泽西民兵多次狙击英军军官，使康沃利斯的行军屡受拖延。踏入1777年，英军退守新不伦瑞克市过冬，继续派士兵四出搜掠粮食，而起义民兵也随之而到处伏击;效忠派与革命派的武装冲突也不断加剧。1777年1月至3月，战火已经蔓延至新泽西州全省，成为粮草战争的一部分。
新泽西州起义对独立战争的局势有重要影响。对英军而言，英国的战略目标是恢复殖民管治，而方法则包括武力镇压叛乱、争取效忠派协助及特赦放弃革命的平民。然而英军四出掳掠强奸，反而加剧了殖民地的叛乱，丧失部分效忠派的支持，还壮大了革命势力，最终令到英军陷入战术困境：大陆军从平民获得大量英军情报、拉尔的黑森士兵因过劳而反被民兵牵制、多诺普又被民兵引开，致使特伦顿失去援助。当美国革命因纽约之败而陷入危机之时，新泽西州起义却令革命死灰复燃。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
...查看更多纽约及新泽西战役(英语:NewYorkandNewJerseycampaign)，是指美国独立战争 于1776年7月至1777年3月期间，美国与英国在纽约州及新泽西州的多场战斗。
1776年3月波士顿战役结束后，独立战争的重心逐渐转移到纽约市。乔治·华盛顿 开始在纽约布防，而北美英军总司令威廉·何奥也准备从海路进攻纽约。1776年7月初，何奥派大军登陆斯塔滕岛，并在8月底的长岛会战击败大陆军。9月何奥谨慎地向纽约州推进，先后登陆曼哈顿岛及布朗克斯，再在白原战役击败华盛顿，终于在11月包围了曼哈顿岛的大陆军，并在11月16日的华盛顿堡攻城战俘虏了接近3,000名美国士兵。大陆军主力虽然屡屡避过英军包围，但只能在哈林高地战役及布朗克斯获得小胜，自此更被逐出曼哈顿岛一带，直到美国独立战争结束为止。
华盛顿堡攻城战结束后，新泽西州战事随即展开。华盛顿率领败军穿越新泽西州，终于在1776年12月初横过特拉华河，进入宾夕法尼亚州。美国革命因接连战败、士兵服役期满及士气低落等因素，而陷入生死存亡的危机。不过，战争的局势却在12月中旬开始逆转。何奥一直未有积极追击华盛顿，并且在特拉华河岸宣布停止追击，下令士兵过冬。这些士兵分散于各个哨站，不少人更到处抢掠强奸，引发平民组成民兵反抗，是为新泽西州起义。这些民兵在短时间内令到英军哨站疲于奔命，令华盛顿有机可乘。
1776年12月26日，华盛顿率领部队在恶劣天气下夜渡特拉华河，成功突袭特伦顿的黑森驻军，并俘虏了接近900名黑森士兵。大陆军在这场战役的大胜，迫使英军恢复军事行动，尝试歼灭华盛顿的部队。然而华盛顿先在1777年1月2日的阿孙平克溪战役守住英军攻势，再于翌日早上突袭英军在普林斯顿的后方基地，并取得胜利。在短短一个多星期，华盛顿迫使何奥放弃新泽西州多个哨站，更反将英军包围于不伦瑞克市一带，令到英军陷入被动。美国革命也大受鼓舞而起死回生。1月到3月，新泽西州民兵不断攻击英军的搜集粮草部队，引发粮草战争。这一系列的攻击令到英军损耗加剧，而且士气大挫。
纽约及新泽西战役是美国独立战争其一重要转折点。何奥的战略目标是以武力镇压北美殖民地的叛乱，打击革命派的信心，从而恢复英国殖民管治。这个目标在纽约州战役中取得成功，更一度将美国革命迫入绝境。但英军在新泽西州却激起更多反抗，又在战争接连落败，令到何奥的战略计划在短时间内完全失效，而革命派的信心则更为坚定。1777年夏季，何奥将目标转为美国首都，发动了费城战役;身处加拿大的约翰·伯戈因则以切割新英格兰地区为目标，发动萨拉托加战役。
背景及纽约开战:1776年3月至8月
参见:波士顿战役、加拿大战役及长岛会战
1776年3月17日，英军由波士顿撤退到哈利法克斯，等待英国及黑森雇佣兵援军。在英军有新一轮行动前，美国独立战争的重心已逐渐转移到纽约州。纽约州位于十三个殖民地东北，被哈德逊河南北贯穿。哈德逊河的东面有康涅狄格州、罗得岛州、马萨诸塞州及新罕布什尔州四个新英格兰州分，北面是尚普兰湖及英属魁北克省，而纽约市则在南面出海口的东岸。
由于新英格兰四州是美国革命的重镇，倘若英军能够控制纽约州及哈德逊河，则可断绝新英格兰与南部州分的联系，从而消灭叛乱。此外，纽约州的效忠派及革命派居民势力不相伯仲，成为英国与革命双方致力罗致的对象。故此，北美英军总司令威廉·何奥早在邦克山战役后，已经部署攻打纽约州;而乔治·华盛顿也在3月开始派人到纽约市布防，等待英军攻击。大陆议会为防英军从魁北克省南下，更在5月发动军队远征加拿大。
经过长时间的准备，何奥终于在1776年6月开始行动。何奥的兄长理查德·何奥率领英国皇家海军舰队，在6月29日抵达下纽约湾。何奥在7月2日派军登陆并占领斯塔滕岛，而大陆议会则在同日签署美国独立宣言，并在7月4日对外公布，美国正式立国。
在1776年7月初，华盛顿已经在长岛的布鲁克林高地布防，又在哈德逊河沿岸及曼哈顿岛建造堡垒。布鲁克林高地可以协助纽约市区防守，而哈德逊河的堡垒则可阻止英国军舰溯河北上，以免河道被英军控制。不过，英军在纽约市仍然拥有海军及情报优势，占有战术主动。当华盛顿拒绝与何奥谈判时，何奥便决意发动进攻。8月22日，何奥派军登陆长岛南部，并在27日从两路包抄大陆军，是为长岛会战。这场会战是独立战争规模最大的一场战争，何奥一共投入了超过20,000名可作战士兵，而华盛顿在长岛亦有约10,000名军兵作战。何奥在会战为英军取得胜利，但华盛顿却在晚上成功撤走全部士兵，未至于即时灭亡。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
...查看更多曼哈顿岛争夺战:1776年9月至11月
长岛会战后，华盛顿的大陆军退回曼哈顿岛。由于曼哈顿岛三面环水，大陆军有被英军包围之虞。不过，华盛顿及大陆军军官都无意弃守而去，何奥将军也没有即时发动进攻。当时何奥兄弟既是军事将领，亦是英国国会任命的和平特使，可以向殖民地颁发有限的特赦令。故此，理查德·何奥在长岛会战后，决定与殖民地领袖进行谈判，双方在9月11日举行斯塔滕岛和议。由于双方分歧过大，和议没有取得任何成果。
9月15日，何奥将军开始包围曼哈顿岛的军事计划。他在当日发动基普湾登陆战，在曼哈顿岛东南侧登陆。虽然何奥于同日和平占据纽约市，但驻守纽约的大陆军兵再次避过拦截，而安全向哈林区撤退。虽然大陆军在翌日的哈林高地战役成功击退英国的一支追兵，但何奥当时已经无意继续行动。他起初忙于协助效忠派居民占领纽约市的军事设施;后来纽约在9月21日发生大火，几乎烧毁整个市区，何奥又要协助居民及士兵安顿，一直无暇进攻。
要到10月初，何奥才再次行动。他一方面派军舰闯入哈德逊河，穿越大陆军的堡垒防线，并向华盛顿的曼哈顿军队施加压力;另一方面又派军队穿过东河，在长岛海湾的布朗克斯区登陆，打算从东面向西行军，将曼哈顿岛由陆路及海路四面包围。不过，何奥及华盛顿却各自犯下错误。何奥因地图失误，而要临时改变登陆地点，使到华盛顿及时率领部分军队离开，到北面的白原市高地防守;何奥也在10月18日登陆沛尔岬后被民兵狙击拖延，令到大陆军有充足时间行军。至于华盛顿则仍相信曼哈顿岛可以防守，而没有撤走所有驻军，令到该等士兵无法脱离险境。
10月28日，英军在白原战役取胜，迫使华盛顿放弃白原，退守北面的哈德逊河高地。这使到大陆军再也无法直接支援曼哈顿岛。何奥在11月5日掉头南下，终于将曼哈顿岛的3,000名大陆军兵包围，并在11月18日的华盛顿堡攻城战迫使全堡军兵投降。纽约战役就此告终。这是大陆军在纽约损伤最严重的一场战斗，而纽约市附近的地方也恢复英国殖民管治，直到独立战争结束为止。
不过，何奥切割新英格兰的计划却要暂时搁置。1776年5月，大陆军在魁北克战役落败，辗转被逐回尚普兰湖区域。10月11日，盖伊·卡尔顿爵士在瓦库尔岛战役击破大陆军舰队，一度迫近提康德罗加堡。然而卡尔顿不愿意在寒冬作战，决定撤回魁北克过冬，未有沿哈德逊河南下。
战火波及新泽西州与革命形势逆转
华盛顿堡攻城战后，华盛顿率领败兵横过新泽西州，向宾夕法尼亚州撤退，终于在12月2日至7日横渡特拉华河。当时英军将领普遍相信北美叛乱即将告终，故此何奥只派查尔斯·康沃利斯负责追击华盛顿，而亨利·克林顿则分兵占领罗得岛州的纽波特。康沃利斯的追兵未有积极追击，最终在12月8日占领特拉华河畔的特伦顿。此时新泽西大部分土地已经恢复英国殖民管治。
正如英军将领所料，革命一方陷入了严重危机。纽约州的战败令到民兵士气低落，军队又欠缺衣物、鞋只及食物，却要在寒冬及恶劣天气下行军。适逢大陆军士兵在12月起陆续服役期满，大量士兵开始离去，令到华盛顿的部队不断缩减。另外，英军在新泽西州节节胜利，使革命出现信心危机。大陆军在各地的募兵活动遭到冷待、部分支持革命的家族开始转趋观望、恐慌情绪一直向各州蔓延、华盛顿的领导才能也受到质疑。华盛顿私下也透露出一丝悲观。他在12月17日一封家书写道:
" 现在我们的生死存亡，完全仰赖军队能否迅速招募新血。若然不能，我想我们快要输掉这场战争了。我们期望不满英国的新泽西居民会抱持信心及坚毅不屈，但他们非但没有反抗，还投靠到何奥将军手下接受保护。
Ouronlydependencenowisuponthespeedyenlistmentofanewarmy.Ifthisfails,Ithinkthegamewillbeprettywellup,as,fromdisaffectionandwantofspiritandfortitude,theinhabitants,insteadofresistance,areofferingsub-missionandtakingprotectionfromGen.HoweinJersey. "
--华盛顿
不过，英军很快在新泽西州遇上障碍。何奥相信叛乱即将告终，在12月13日下令士兵过冬，停止向大陆军攻击。这些士兵分散到新泽西州各个哨站，协助效忠派居民恢复英国管治，并接受所有居民向英国重新宣誓效忠。但是，英军因为补给线过长，使到粮食物资极为短缺。无奈之下，何奥只好派士兵到郊区向居民征集物资。然而征集物资很快便演变为抢掠与强奸，就连效忠派居民也不能幸免。结果新泽西州平民开始组成民兵，自发攻击英军哨站与部队，是为新泽西州起义。
正当英军因新泽西州起义而疲于奔命，美国革命却开始出现复苏。首先，华盛顿先后获得约翰·沙利文及霍雷肖·盖茨的增援，而新泽西州的起义民兵也乐于配合大陆军作战。第二，华盛顿在危机中获得大陆议会信任，向其下放更多权力之余，也尝试为他筹措更多补给。第三，汤玛斯·潘恩撰写的《美国人的危机》，在12月19日开始出版，令到革命派士气大振。这些事件，令到华盛顿足以发动反攻。
12月26日，华盛顿在恶劣天气下率军横渡特拉华河，成功突袭特伦顿的黑森驻军，是为特伦顿战役。华盛顿的部队只有少量人命损失，却俘虏了接近900名黑森士兵，还迫使南新泽西的英军及黑森士兵放弃哨站，逃到北面的普林斯顿。战役的消息传开后，北美各地的革命派恢复活跃，而何奥也被迫恢复军事行动。
1776年12月27日，康沃利斯由纽约率军急行南下，讨伐华盛顿的部队。当时华盛顿再次横渡特拉华河，得悉英军即将抵达，决定在特伦顿东南面隔河守住英军攻势。1777年1月2日，阿孙平克溪战役因而爆发。英军在普林斯顿向南行军之时，接连遭到民兵及大陆军滋扰，丧失了宝贵的白昼时间。后来康沃利斯决定等待日出再战，使华盛顿再次有机可乘。他在当晚率领所有部队离开，绕行一条小路，最后在1月3日早上突袭防御薄弱的普林斯顿。大陆军不但取得最终胜利，还威胁英军在不伦瑞克市的大本营。结果康沃利斯放弃了南方大量据点，赶回不伦瑞克防守。
英军陷入被动与粮草战争:1777年1月至3月
普林斯顿战役结束后，何奥将英军退回不伦瑞克一带，而华盛顿则到摩利斯镇过冬。虽然华盛顿没有能力发动另一次战役，但新泽西州的民兵却受到特伦顿及普林斯顿的胜利鼓舞，愈来愈敢于攻击英军部队。适逢1777年1月至3月是北美寒冬，牧草无法生长，何奥必须派军到郊区搜集粮草食物，令到民兵有机可乘。
1777年1月至3月，新泽西民兵在大陆军配合下，持续不断地攻击英军搜掠部队，令到英军伤亡惨重。到春季来临时，何奥再次要等待英国及黑森的援军，方能发动新一轮攻击。相对英军的士气低落，革命派的信心却日益坚定。何奥的平叛战略就此失败。何奥在1月31日向殖民地大臣热尔曼勋爵写道:
" 我带着无比忧虑向勋爵阁下汇报战况:特伦顿那场不幸与不适时的战败，令到叛军大受鼓舞，还使我们前功尽废，实在让人始料不及。我们现在唯一的胜算，就是迫使叛军前来正面交锋。然而叛军士兵远比我们迅速敏捷，要达成此目标恐怕困难重重。
Itiswithmuchconcern,thatIamtoinformyourLordship,theunfortunateanduntimelydefeatatTrenton,hasthrownusfurtherbackthanwasatfirstapprehended,fromthegreatencouragementithasgiventotherebels.Idonotnowseeaprospectofterminatingthewar,butbyageneralaction,andIamawareofthedifficultiesinourwaytoobtainit,astheenemymoveswithsomuchmoreceleritythanwepossiblycan. "
--威廉·何奥
后续影响
英军透过纽约及新泽西战役，成功恢复曼哈顿岛及长岛一带的殖民管治，直到独立战争在1783年结束为止。至于新泽西州方面，英军在1777年初只能控制不伦瑞克及安博伊一带。1777年6月30日，何奥将新泽西驻军全部撤回斯塔滕岛，预备即将展开的费城战役，新泽西州大致上回到美国手中。约翰·伯戈因在1777年夏季取代卡尔顿，并指挥军队沿尚普兰湖南侵，是为萨拉托加战役。纽约及新泽西州的武装冲突一直持续至战争结束。
英军在纽约及新泽西州损耗严重。当何奥在8月27日发动长岛会战时，他统计得北美英军共有31,625人，当中有24,464人可以作战。受到战损、伤病及逃亡等因素影响，到1777年1月8日，何奥统计得北美英军只剩下22,957人，当中仅有14,000人可以作战。换言之，英军在北美征战超过半年，其可作战部队已经缩减超过四成，当中大部分更是英国、黑森及苏格兰的精锐士兵。由于英军在北美没有获得大量民兵支持，何奥不能在北美补充兵源，只能要求伦敦当局增派援军。他在1月31日向热尔曼勋爵写信，要求额外20,000名士兵，令到朝野震撼。由于英国招募士兵困难，兼且黑森雇佣兵非常昂贵，热尔曼向何奥回复，指他只能预计有7,800人增援。北美英军再未能够恢复1776年夏季的战力，军队的绝对优势自此一去不返。
至于美国方面，大陆军同样面对兵力不足问题，却能够于北美补充兵力。华盛顿的部队在1777年初陆续因服役期满而离去，又或者被派往家乡招募士兵，到1月19日一度萎缩至800人，以及数千名地方民兵。虽然大陆议会及华盛顿已经开始招募三年服役期的士兵，而各地亦陆续有士兵远道而来，但到1777年3月，华盛顿仍只有2,500名士兵驻守摩利斯镇，使华盛顿要继续依赖纪律不严的民兵。5月中旬，华盛顿在摩利斯镇统计得有8,188人，当中大部分是民兵。
最后，美国也凭著新泽西战役的胜利，说服法国提供更多援助。西勒·迪恩在1776年初已经出使法国，而本杰明·富兰克林则在12月随后而至。法国政府先派博马舍代理军火，以一间私人公司的名义，运送大量武器物资到美国;而路易十六也私下向美国借贷一百万法镑(相当于二十万英镑)。1777年3月至4月，三艘法国商船先后抵达北美，向大陆军提供了最少23,000挺火枪及刺刀、多门火炮与及大量衣服。英国驻法大使曼斯菲子爵曾多次向法国外交大臣夏尔·格拉维耶抗议，但没有效果。曼斯菲子爵更指法国宫廷受到新泽西的战事鼓舞，而在对英立场日趋强硬。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
...查看更多
